make difference

Sens de "make difference" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 36 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	make no difference	dar [v]
2	General	make no difference	ser lo mismo [v]
3	General	make no difference	dar lo mismo [v]
4	General	make a difference	marque la diferencia
Idioms
5	Idioms	make no difference	dar igual [v]
6	Idioms	make no difference	ser igual [v]
7	Idioms	make no difference	dar lo mismo algo [v]
8	Idioms	make no difference	ser lo mismo [v]
9	Idioms	does not make a difference	tanto monta [expr]
10	Idioms	make a difference in	marcar una diferencia en
11	Idioms	make a difference to someone	tener importancia para alguien
12	Idioms	make a world of difference	hacer una diferencia enorme
13	Idioms	make all the difference	marcar la diferencia
14	Idioms	make all the difference	generar un cambio
15	Idioms	make all the difference	hacer una diferencia enorme
16	Idioms	make all the difference	marcar una gran diferencia
17	Idioms	make a world of difference	marcar una gran diferencia
18	Idioms	make no difference	salir junto con pegado [v] MX
Speaking
19	Speaking	it doesn't make any difference.	da igual
20	Speaking	it doesn't make any difference to me	me da lo mismo
21	Speaking	does it make any difference?	¿hace algún tipo de diferencia?
22	Speaking	would it make a difference?	¿sería diferente?
23	Speaking	would it make a difference?	¿marcaría una diferencia?
24	Speaking	would it make a difference?	¿y qué cambiaría?
25	Speaking	it doesn't make any difference	da lo mismo
26	Speaking	it doesn't make any difference	me da igual me da lo mismo
27	Speaking	it doesn't make any difference	me es igual
28	Speaking	it doesn't make any difference	me da igual
29	Speaking	it doesn't make any difference	me da lo mismo
30	Speaking	it doesn't make any difference	da igual
31	Speaking	it doesn't make any difference	es lo mismo
32	Speaking	what difference does it make?	¿qué más da?
33	Speaking	what difference does it make?	¿cuál es la diferencia?
Colloquial
34	Colloquial	make no difference to someone	resbalar [v]
Business
35	Business	make up the difference	compensar la diferencia [v]
Construction Machinery
36	Construction Machinery	details make the difference	en los detalles está la diferencia